PRÁVNE

LICENČNÉ PODMIENKY PLATFORMY CMEP

Verzia 1.2 · © 2026 Radoslav Čornanič

1. Prevádzkovateľ

  • Meno a priezvisko: Radoslav Čornanič
  • IČO: 51745666
  • Miesto podnikania: 1. mája 2054, 069 01 Snina, Slovenská republika
  • E-mail: trc-cmep@gmail.com
  • Telefón: +421 910 617 338
  • Web: https://trc-cmep.sk
  • Register: Živnostenský register Okresného úradu Prešov (zápis v konaní)
  • Orgán dohľadu: Slovenská obchodná inšpekcia (SOI), Inšpektorát SOI pre Prešovský kraj, Obrancov mieru 6, 080 01 Prešov
  • Predmet podnikania: Poskytovanie služieb informačnej spoločnosti (v konaní)

Ďalej len „Prevádzkovateľ".

2. Predmet licencie

Tieto licenčné podmienky upravujú pravidlá používania platformy CMEP, jej softvéru, používateľského rozhrania, databáz, dokumentácie, grafických prvkov a ďalších častí, ku ktorým má Prevádzkovateľ práva.

CMEP je platforma určená predovšetkým na zverejňovanie ponúk a dopytov súvisiacich s materiálmi, ich opätovným využitím a obehovým hospodárstvom medzi podnikateľskými subjektmi.

Konkrétne funkcie platformy závisia od aktuálne dostupnej verzie. Tieto podmienky samy osebe nezaručujú dostupnosť konkrétneho nástroja, integrácie, API, automatizácie ani funkcie umelej inteligencie.

3. Udelenie oprávnenia na používanie

Prevádzkovateľ udeľuje používateľovi obmedzené, nevýhradné, neprenosné a odvolateľné oprávnenie používať platformu na jej zamýšľaný účel v súlade s týmito podmienkami.

Oprávnenie sa vzťahuje iba na používanie funkcií, ku ktorým má používateľ riadny prístup. Neudeľuje používateľovi vlastnícke práva k platforme ani právo získať jej zdrojový kód.

Používateľ nesmie oprávnenie previesť na inú osobu, predávať prístup k účtu ani poskytovať platformu tretím osobám ako vlastnú službu bez predchádzajúceho písomného súhlasu Prevádzkovateľa.

Oprávnenie trvá počas platnosti zmluvného vzťahu s Prevádzkovateľom a môže byť obmedzené alebo ukončené podľa obchodných podmienok a platných právnych predpisov.

4. Práva duševného vlastníctva

Ak nie je uvedené inak, práva k softvéru, zdrojovému kódu, grafickému rozhraniu, logu, dizajnu, dokumentácii a originálnym prvkom platformy patria Prevádzkovateľovi alebo príslušným oprávneným osobám.

Používateľ získava iba oprávnenie potrebné na bežné používanie platformy. Žiadne ustanovenie týchto podmienok neznamená prevod autorských práv alebo iných práv duševného vlastníctva.

Používateľ nesmie kopírovať, upravovať, distribuovať, predávať ani verejne sprístupňovať chránené časti platformy, ak na to nemá zákonné oprávnenie alebo súhlas oprávnenej osoby.

Databáza Platformy požíva ochranu ako databáza podľa § 149 a nasl. zákona č. 185/2015 Z. z. (Autorský zákon) — osobitné právo zhotoviteľa databázy (sui generis). Používateľ nesmie vykonávať extrakciu alebo reutilizáciu celého obsahu databázy ani jej podstatnej časti.

Tieto podmienky neobmedzujú práva, ktoré používateľom priznáva kogentná právna úprava, vrátane zákonných výnimiek z autorského práva.

5. Obsah používateľa

Používateľ si ponecháva práva k obsahu, ktorý oprávnene vloží do platformy, najmä k textom, fotografiám, opisom materiálov, ponukám, dopytom a dokumentom.

Používateľ udeľuje Prevádzkovateľovi nevýhradné oprávnenie používať tento obsah v rozsahu potrebnom na jeho uloženie, technické spracovanie, zobrazenie, vyhľadávanie, zálohovanie, zabezpečenie a poskytovanie funkcií platformy.

Oprávnenie podľa bodu 5.2 trvá počas obdobia, keď je obsah spracúvaný v súvislosti s používaním platformy, a v nevyhnutnom rozsahu aj počas technického odstraňovania záloh alebo plnenia zákonných povinností.

Používateľ vyhlasuje, že má potrebné práva a oprávnenia na vloženie obsahu a na udelenie uvedeného oprávnenia.

Používateľ nesmie vkladať obsah, ktorý porušuje práva tretích osôb, právne predpisy alebo pravidlá platformy.

Obsah používateľa sa nesmie používať na nesúvisiace reklamné účely ani sprístupňovať tretím osobám nad rámec oprávneného fungovania platformy alebo zákonných povinností.

6. Zakázané používanie

Neoprávnené použitie Platformy alebo jej častí môže napĺňať skutkovú podstatu trestného činu porušovania autorského práva podľa § 283 zákona č. 300/2005 Z. z. (Trestný zákon). Konkrétnu právnu kvalifikáciu a sankciu určí príslušný orgán podľa okolností prípadu a rozsahu spôsobenej škody.

  • neoprávnene kopírovať alebo distribuovať platformu či jej chránené časti;
  • spätne analyzovať, dekompilovať alebo obchádzať technické ochrany platformy, s výnimkou prípadov, ktoré výslovne povoľuje zákon;
  • neoprávnene pristupovať k účtom, systémom, databázam alebo údajom iných používateľov;
  • vykonávať scraping, crawling alebo hromadné získavanie údajov spôsobom, ktorý nie je povolený Prevádzkovateľom alebo právnymi predpismi;
  • obchádzať bezpečnostné mechanizmy, limity prístupu alebo technické obmedzenia;
  • zavádzať škodlivý kód, automatizované útoky alebo činnosti, ktoré neprimerane zaťažujú alebo ohrozujú platformu;
  • používať platformu na podvod, neoprávnené získavanie osobných údajov alebo inú nezákonnú činnosť;
  • odstraňovať označenia práv duševného vlastníctva alebo sa vydávať za Prevádzkovateľa.

7. Automatizácia a umelá inteligencia

Ak platforma poskytuje funkcie automatizácie alebo umelej inteligencie, používateľ ich smie používať iba v rámci dostupných funkcií a príslušných pravidiel.

Výstupy automatizovaných systémov môžu obsahovať chyby, neúplné informácie alebo nepresnosti. Používateľ je povinný overiť si dôležité informácie pred obchodným, právnym alebo technickým rozhodnutím.

Výstup umelej inteligencie nie je sám osebe zárukou správnosti, zákonnosti, kvality ani vhodnosti navrhovanej transakcie.

Používateľ nesmie vkladať do automatizovaných funkcií údaje, ktoré na daný účel nemá právo sprístupniť.

Spracúvanie osobných údajov v súvislosti s týmito funkciami sa riadi dokumentom Ochrana osobných údajov a platnými právnymi predpismi.

**Transparentnosť AI:** V súlade s článkom 50 Nariadenia (EÚ) 2024/1689 (AI Act) Prevádzkovateľ informuje, že AI asistent komunikuje ako umelá inteligencia a jeho výstupy sú generované AI. Používateľ má právo byť informovaný o tom, že komunikuje s AI systémom.

**Automatizované rozhodovanie:** Prevádzkovateľ nevykonáva automatizované individuálne rozhodovanie s právnymi účinkami podľa článku 22 GDPR. Ak by sa takéto rozhodovanie zaviedlo, bude o tom informovať vopred a zabezpečí právo na ľudský zásah.

8. Dostupnosť a zmeny platformy

Prevádzkovateľ môže platformu aktualizovať, meniť, opravovať alebo dočasne obmedziť z dôvodu údržby, bezpečnosti, technických problémov alebo právnych povinností.

Prevádzkovateľ vynakladá primerané úsilie na zachovanie dostupnosti platformy, nezaručuje však jej nepretržitú ani bezchybnú prevádzku.

Ak zmena podstatne ovplyvní platenú službu, postupuje Prevádzkovateľ podľa príslušných obchodných podmienok a platných právnych predpisov.

9. Pozastavenie alebo ukončenie prístupu

Prevádzkovateľ môže prístup obmedziť alebo ukončiť v prípadoch stanovených obchodnými podmienkami, najmä pri závažnom porušení podmienok, ohrození bezpečnosti alebo zákonnej povinnosti.

Pri rozhodnutí o obmedzení prístupu Prevádzkovateľ postupuje primerane okolnostiam a dodržiava povinnosti, ktoré mu ukladajú platné právne predpisy.

Ukončením prístupu nezanikajú práva a povinnosti, ktoré majú podľa svojej povahy trvať aj po ukončení zmluvného vzťahu.

10. Zodpovednosť

Používateľ zodpovedá za spôsob, akým platformu používa, a za obsah, ktorý do nej vloží.

Prevádzkovateľ neposkytuje prostredníctvom týchto licenčných podmienok záruku, že obsah používateľov je správny, úplný alebo právne bezchybný.

Žiadne ustanovenie týchto podmienok nevylučuje ani neobmedzuje zodpovednosť v rozsahu, v akom ju podľa platných právnych predpisov nemožno vylúčiť alebo obmedziť.

11. Ochrana osobných údajov

Spracúvanie osobných údajov upravuje samostatný dokument Ochrana osobných údajov. Používateľ je povinný oboznámiť sa s ním a pri používaní platformy dodržiavať príslušné právne predpisy.

12. DSA a P2B — digitálne služby

**DSA (Nariadenie EÚ 2022/2065):** Platforma ako sprostredkovateľská služba podlieha povinnostiam podľa DSA. Prevádzkovateľ má zavedený mechanizmus oznamovania nezákonného obsahu (notice-and-action), interný systém sťažností a postup odôvodnenia rozhodnutí (statement of reasons). Podrobnosti upravuje samostatný dokument Reklamačný a oznamovací poriadok.

**P2B (Nariadenie EÚ 2019/1150):** Vzťahy medzi Prevádzkovateľom a podnikateľskými používateľmi sa riadia nariadením o spravodlivosti a transparentnosti pre online sprostredkovateľské služby. Prevádzkovateľ oznamuje zmeny podmienok vopred (spravidla 30 dní) a poskytuje informácie o parametroch zoradenia ponúk.

13. Záverečné ustanovenia

Tieto licenčné podmienky sa vykladajú spolu s Obchodnými podmienkami platformy CMEP a ďalšími relevantnými dokumentmi.

V prípade rozporu medzi dokumentmi sa uplatní príslušné ustanovenie podľa predmetu úpravy a platných právnych predpisov.

Prevádzkovateľ môže podmienky meniť. Nové znenie zverejní na platforme a pri podstatných zmenách postupuje podľa platných právnych predpisov a Obchodných podmienok.

Ak sa niektoré ustanovenie stane neplatným alebo nevymáhateľným, nemá to automaticky vplyv na platnosť ostatných ustanovení.

Tieto podmienky sa riadia právnym poriadkom Slovenskej republiky, pokiaľ kogentné právne predpisy neustanovujú inak.

© 2026 Radoslav Čornanič · TRČ · Všetky práva vyhradené.